How are you? Chiaです(^^)/
アメリカのスイーツに使われる着色料のどぎつさ、日本人からしたらカルチャーショックだよね。
見た目は綺麗だったり可愛かったりするけど、ちょっと体への影響が心配(￣▽￣;)
だけどやっぱり、パーティーとかにあったらテンション上がると思わない？
そんなアメリカのカラフルスイーツを紹介するよ☆
ドーナツ
yumyum donat(ヤムヤムドーナツ)のドーナツ
2段目左のピンクと、3段目のカラフルシリアルのトッピングが際立ってるね！
日本だったら大抵ピンクはいちご味だけど、これはいちごの味ではないと思う。
1段目の水色ドーナツたち。こちらもラムネ味とかじゃなくて、甘いのみかと。
右のカラフルトッピング。すっごい原色だよね！
これくらいだったら日本でも売ってそう？
カップケーキ
スーパーマーケットのVons(ボンズ)
左のスィーツの中身はりんごかな？
中央のカップケーキ、いろんなデザインがあるよー。
こちらのカップケーキは、ままごとのおもちゃみたい。
ケーキ
こちらもスーパーマーケットVons(ボンズ)のケーキ
見た目ゴージャスなケーキが多いね
結構な高さ！
なんかディズニープリンセスって感じ（笑）
中央のお花が真っ赤な薔薇だったら、美女と野獣のベルだよね(^^)
そう考えると、なんて夢のあるケーキ！
こんなデコレーションのケーキ日本では見た事無い
左は唐辛子、右はサボテン
ロサンゼルスにはサボテンが多いのだ！
どピンクのユニコーンとソフトクリームも！
見ていて飽きないアメリカのスイーツでした☆
英単語メモ
- 人工着色料 …… artificial coloring
- テンション上がる …… I’m so excited.
- ままごと …… play house
- サボテン …… Cactus
ではまたね!
コメント